its confusing

well that really dazzled meI think this would make more sense if I could draw it. You have to draw the numbers so they looks similar to the letters that they represent.
Just associate the backwards 3 with E and 4 or 8 with A and 5 with S and 7 with Y and backward with F or T and forwards 2 with S. It sounds difficult but it's really easy, try drawing them out.
A3 = Hemochromatosis = A3mochromatosis
B27 = PAIR mnemonic in FA
DR2 = Multiple Sclerosis = Mul2iple Sclerosis,
Hay Fever = Hay 2(backwards)ever
Goodpasture's Syndrome = Goodpas2(backwards)ure's
SLE = 2LE
Grave's Ds = Gr8ve's Disease
Diabetes Type 1 = Dia4b3tes
RA = Rheum4toid Arthritis
Hashimoto's Thyroiditis = Ha5himoto's Thyroiditis
Pernicious Anemia = Pentad means 5
Steroid Responsive Nephrotic Syndrome = Nephrotic S7ndrome