There's no special way to prepare your CV for observership. It's the same CV that you have which enlists your prior experiences and education.
If you are asking about how to write a CV in a US Style then I suggest you look it up in Google and see samples and start modifying your CV accordingly.
If you are asking about how to write a personal statement (or letter of intent) then I refer you to the following links:
A forum community dedicated to the United States Medical Licensing Examination. Come join the discussion about schools, exams, news, prep, reviews, accessories, classifieds, and more!